天元宮櫻花4
淡水天元宮吉野櫻&蜂屁股。

聞天元宮櫻花盛名已久,去年錯過之後就決定今年一定要去一趟,
上月15日趁著淡水鎮公所辦「滬尾蘿蔔祭」,有免費公車可搭之便,
趕緊殺去探個究竟。

Posted by yirung at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(49)

  

30, happy birthday

跟各位報告,老娘小妹邁入人生另一個里程了。

高中以前,等同於大人的30歲,遙遠得彷彿另一個星球的事。
20歲左右,無法想像30歲的自己會變成啥模樣、做些啥事。

Posted by yirung at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(50)

天母棒球場燈柱

中華隊被「扣倒」了,在第2屆經典賽中「提前」出局。

猶記得,2年多前,當我在課堂上告訴日籍老師中華隊打敗日本隊,拿下亞運棒球金牌時,她那睜大雙眼、不可置信的神情。她並非忠實的棒球迷,平常並不會特別留意棒球的消息,但她深知棒球是日本人最引以為傲的運動,而且稱霸亞洲。所以當她聽聞日本隊敗給中華隊,她會感到詫異,儘管她並不知道日本隊是以純業餘對抗中華隊的職棒菁英。

Posted by yirung at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(1) Hits(47)

2008.4.6~8 黑川溫泉→長崎→太宰府、柳川

 柳川紅橋+櫻花
↑美到不行的柳川畔紅橋櫻花

台灣已進入櫻花季,去年的九州賞櫻之旅轉眼竟快滿周年,
遊記呢,還是得做個ending才行…

Posted by yirung at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(141)

脫離蝙蝠生活,回復與日月同步的正常作息後,
終於又可以在首播時段看日劇。
話說看日劇這件事已經成為我生活中固定存在的一部分,
而且基於對翻譯品質的挑剔,就算某部當季日劇很吸引我,
我寧願等個1~2年直到國內電視台買下版權播出,

Posted by yirung at 痞客邦 PIXNET Comments(2) Trackback(0) Hits(507)